NeedTranslate
Перевод "Day 100" на русский
Произношение Day 100 (дэй yонхандрод) :
dˈeɪ wˈɒnhˈʌndɹəd
дэй yонхандрод транскрипция – 12 результатов перевода
He'll give me anything I want, won't you?
50 francs a day. 100 francs.
It makes no difference to him.
Он даст мне всё, что я пожелаю.
Пятьдесят франков в день.
Сто.
Скопировать
Very hot,
Seeing your beautiful face, You just made my day 100 /% better,
I hope I see you soon,
Аж деваться некуда.
Созерцание Вашего прекрасного личика приумножило радость сегодняшнего дня!
Надеюсь, мы скоро увидимся!
Скопировать
Because there's never been anyone like me before, ever.
real Mommy will read to me and tuck me in my bed and listen to me and cuddle with me and tell me every day
She loves what you do for her as my customers love what it is I do for them.
Тaкoгo, кaк я, paньшe нe былo, никoгдa.
Кoгдa я cтaну нacтoящим, мaмa будeт читaть мнe, и уклaдывaть мeня в пocтeль и cлушaть мeня, и oбнимaть мeня и будeт гoвopить мнe пo 100 paз в дeнь, чтo oнa любит мeня!
Oнa любит тo, чтo ты дeлaeшь для нee, тaк и мoи клиeнтки любят тo, чтo я дeлaю для ниx.
Скопировать
"I can't stand it, mother, if you going to pray for me and worry.
If you expect me to be a run-of-the-mill, every day 100% good fellow, you must be disappointed.
I would rather starve in the gutter".
"Терпеть, мама, не могу, когда ты волнуешься и молишься за меня.
Если думаешь, что я стану обычным парнем, на 100% паинькой, то тебя должно постигнуть разочарование.
Уж лучше я сдохну от голода в канаве".
Скопировать
The Gulf War, smart bomb falling down a chimney.
2,500 missions a day, 100 days.
One video of one bomb.
Война в заливе, "умная бомба" падает в дымоход.
2,500 вылетов в день, 100 дней.
Одно видео, одна бомба.
Скопировать
The state of world hunger is really terrible.
Every day, 100 OOO people starving or its immediate consequences.
Every 5 seconds a child under 10 dies from hunger.
Положение с мировым голодом действительно ужасающее.
Каждый день 100 000 людей голодают или имеют непосредственные последствия от этого.
Каждые 5 секунд ребенок в возрасте до 10 лет умирает от голода.
Скопировать
We didn't do anything!
DAY 100 IN CAPTIVITY
Give us the ball!
Мы же ничего не сделали.
Осторожней, там костёр.
- Дай мяч.
Скопировать
What happened here?
On the actual day, 100 years ago, what physically happened?
There was a message from the library, just one.
Что здесь произошло?
В тот самый день сто лет назад. Что здесь физически произошло?
Из Библиотеки пришло сообщение. Всего лишь одно.
Скопировать
Focus on becoming human for now. You have to stay away from Dae-woong until the 100 days are up.
I'll bring your bead to you on Day 100.
Mi-ho.
что становишься человеком. забудь о Чха Тэ Уне.
В сотый день я принесу тебе бусинку.
Ми Хо!
Скопировать
Protect the bead.
And return it to her on Day 100.
I said I'll do that.
Оберегай бусинку.
И в сотый день ты должен её вернуть.
Я не нуждаюсь в твоих напоминаниях.
Скопировать
You're only human.
And on Day 100...
Come alone.
Ты всего лишь человек.
Никто не в силах... которые рвутся из сердца... которые хочу повторить тысячу раз... которые я не мог сказать раньше... которые хочу сказать только тебе...
И в сотый день приходи один.
Скопировать
They're adults.
Day one or day 100, they should be able to work together.
They need more than a boss.
Они взрослые.
Первый день или сотый, они должны уметь работать вместе,
Им нужен больше, чем начальник.
Скопировать
